Folium – November
Desde el Departamento de Latín del IES Sierra de Aras queremos entretener con un apunte en torno a este mes de noviembre en la cultura romana y así hacernos ver cuánto le debe la cultura occidental al mundo clásico. La idea es ir poniendo cada mes aquello que, de algún modo, tenga correlato con celebraciones o costumbres entre Grecia y Roma y nuestras fiestas o hábitos. Lo hemos titulado Folium en recuerdo a alguien muy querido por la jefa de departamento y que, hace años, también hizo algo parecido titulándolo así. Nunca mejor fecha para hacer algo in memoriam.
NOVEMBER
Es el noveno mes del calendario romano. Si pudiésemos clasificar los meses por su importancia y relevancia en la vida religiosa y festiva romana, éste sería, sin dudas, el último. Era un mes poco dedicado a celebraciones, pues era el mes de la siembra, y por ello la mayor parte del tiempo quedaba hipotecada para las labores agrarias que garantizarían una buena cosecha. La sociedad romana, en su origen, era eminentemente agrícola. Así pues, November era el mes de roturar los campos y sembrar. La diosa del mes era Feronia, protectora de la fertilidad y la abundancia, compañera de panteón de Diana, Ceres, Fortuna y Flora.
Vamos a centrarnos en las festividades que nos pueden recordar a algunas que en la actualidad se celebran en este mes.
MUNDUS PATET
El día 8 era considerado como el último día en que la puerta del mundo subterráneo estaba abierta, el mundus patet.
En la antigua Roma los días 8 de noviembre, 24 de agosto y 5 de octubre, eran días religiosi. En estos días los espíritus de los difuntos vagaban libremente por la ciudad, pues la puerta del Hades estaba abierta. Resulta semejante a la moderna fiesta de Halloween, ¿no os parece?
Veamos qué es el mundus. Entre varias fuentes, una (Catón) afirma que se trata de una cavidad subterránea a la que se podía bajar, pero que estaba habitualmente cerrada porque estaba consagrada a los dioses Manes o divinidades infernales, a excepción de los tres días del año citados arriba en que mundus patet, el mundo está abierto. En estos días los secretos de la religión de los dioses Manes que estaban ocultos y escondidos salían a la luz y a la vista y no se podía hacer nada relativo a los asuntos públicos en ellos. Es de mal agüero realizar cualquier actividad estando el infierno abierto. “Cuando la cavidad está abierta, es como si se abriera la puerta de los dioses tristes e infernales…” (Varrón). Se desconoce por completo el ritual que se celebraba.
El ambiente misterioso y lúgubre de ese día lo podemos sentir oyendo la música de URNA, que intenta evocar el día en que los espíritus pueden vagar por el mundo de los vivos con sus inquietantes melodías mors Imperatrix mundo, Sic iuvat ire sub umbras…
O también leer un verso de Horacio, Odas, I, IV, que nos recuerda esta celebración.
“Pronto te apremiará la Noche y las sombras de los manes y la ruin morada de Plutón”
PROSERPINA Y PLUTÓN
El 22 de noviembre tenía lugar la festividad en honor a Proserpina y Plutón, los dioses del mundo subterráneo.
Proserpina era hija de Zeus, padre de los dioses, y de Deméter, diosa de la tierra y de la agricultura. Plutón (Hades) quiso casarse con ella, y aunque Zeus dio su consentimiento, Deméter era contraria a la boda. Entonces, Plutón con la complicidad de Hécate (imagen de la Luna Nueva) surgió de las profundidades en un carro de oro mientras Proserpina cortaba flores en un campo de narcisos y la raptó llevándola a su reino. Proserpina es la diosa de los muertos y de le fertilidad de la tierra.
Nuevamente tenemos en este mes otra celebración en Roma que tiene que ver con el mundo de los muertos y aquí también aparece la luna (Hécate) que tan unida está a todas las leyendas de muertos, cementerios y difuntos.
SALUTEM PLURIMAM!